Tuesday, May 21, 2013

Blue flower power to the garden - sinistä kukkaenergiaa puutarhaan

Blue flower power - sinistä kukkaenergiaa puutarhaan




Last Friday we visited Zetas (www.zetas.se) garden shop, or I don’t know if you can call the place a shop, more a haven for all senses! They do sell flowers and plants of all kinds, as well as beautiful details for your garden, but the inspiration you get is overwhelming! Ahh.  We just kept smiling J! Last year there was lots of rust (my last year’s post here), this year it was more concrete (is it coming back, or is it actually here to stay? Hmmm..). I kinda skipped the rust trend, as I just don’t like when the rust is all over your terrace after rain and so forth. The pieces look  fantastic, but aren’t the most practical.

Blue flower power - sinistä kukkaenergiaa puutarhaan

Blue flower power - sinistä kukkaenergiaa puutarhaan


Concrete on the other hand…yum! I think you’ll see something DIY popping up to our summer house during the summer J. There are so many projects again those around me will go nuts…

Anyways, my eyes seem to be catching only blue this season, so here you go. Blue flower power!! Absolutely love these.

***
Blue flower power - sinistä kukkaenergiaa puutarhaan


Viime perjantaina oli vihdoin mahdollisuus käydä puutarhakaupassa, ja valinta oli ilman epäröintiä Tukholman eteläpuolella sijaitseva Zetas (www.zetas.se). Ehdottomasti vierailun arvoinen paikka, jos käytte vaikka päiväseltään Tukholmassa! Ihan E4:n vieressä matkalla etelään, että jos vaikka Kolmårdeniin on matka, on todella helppo pysähtyä kaffelle (Kungens kurvan IKEA-liittymä!). Tämä on siis sellainen paikka, jossa huomaa huudahtelevansa jatkuvalla syötöllä ‘ihana!!’, ‘kato, mieletön!!’ , ‘mä tuun hulluksi, en osaa päättää’ ja kaikkea sen semmoista hillittyä J. Myynnissä kukkia, taimia, ja ihan ilman maksua - upeita puutarhaideoita.

Viime vuonna tarjolla oli paljon ruostetta (siitä postaus täällä), tänä vuonna enemmän betonia (onko se tulossa takaisin, tai ehkä tullut jäädäkseen? Hmmmm…) Itse vähän skippasin tuon ruostetrendin, koska vaikka jutut on aika ihania, en vaan tykkää, kun sateen jälkeen maa tai terassi on ruosteessa. Ei vaan mun juttu.

Betoni sen sijaan…namisguggelis!! Jos seurailette, luulenpa, että kesän aikana jotain tee-se-itse-juttua ilmestyy kesämökin pihaan. Voi että kun mä vähän taas säälin niitä, jotka joutuu mua ja mun kokoajan sikiäviä projekteja kestämään…

Joka tapauksessa, mun silmät ei tunnu tänä vuonna mitään muuta näkevänkään, kuin sinistä, niin tässä teille nyt vähän sinistä kukkaloista Zetaksesta!!

(oletteko muuten huomanneet, että mun piti kirjoitella vain vähän suomeksi tänne loppuun, ja nyt on käynytkin niin, että nämä suomenkieliset sepustukset on aina pidempiä kuin englanninkieliset?) Minkäs koira karvoilleen voi, vai miten sitä sanotaan…

1 comment:

  1. hurjan kauniita kukka-istutuksia! Niin herkkiä, mutta samalla "viileitä". Sininen on hyvä väri :)

    ReplyDelete