Saturday, August 31, 2013

Frames on shelves - taulut hyllyille

Frames on shelves - taulut hyllyille





...or should I say - on their way on the shelves?

Frames on shelves - taulut hyllyille

Frames on shelves - taulut hyllyille


Have you seen this board on Pinterest http://pinterest.com/woonmagazine/frames-shelves/ ? Perfect! This has been the plan for all our small frames (it is quite an impressive pile), once most of them have been painted black. Today? Hopefully. Latest tomorrow ;).

Yes, I'm the first one to admit, I have the habit of promising all kinds of things here in the blog, but you know what? If I didn't promise it here, I wouldn't even get 50% of the stuff I plan done in the house :). After it became a job, well - all the decor and planning energy goes to Weranna's rather than our home. Which is a relief to some, I might say ;). 

Well, this is also the reason you haven't been seeing too many (any) images of our new home - there is nothing to show ;). Except brown cardboard boxes behind a couch. Yes, 1 of them. A small one. The other one is still in the store. I know. Pathetic.

And - there will be a meeting held in the house next week. I don't want them looking around thinking - she works in the home decor business? Seriously??  My defense will be - my home is always a work in progress. 

Have a great weekend - hopefully you'll see some after -photos tomorrow in the blog ;)!

***

Tai oikeastaan - matkalla hyllyille?

Oletko nähnyt tämän Pinterest boardin taulut hyllyille - http://pinterest.com/woonmagazine/frames-shelves/ ? Täydellinen! Tämä on ollut suunnitelma kaikille noille pienille tauluille (se on aika huojuva pino), kunhan saan aikaiseksi maalattua ne mustaksi. Tänään? Toivottavasti. Viimeistään huomenna ;).

Kyllä, olen ensimmäinen myöntämään, että tapana on lupailla kaikenmoista täällä blogissa, mutta tiedätkö, muuten en saisi varmaan puoliakaan aikaiseksi täällä kotona :). Sen jälkeen kun sisustuksesta tuli työ, no - laitan kaiken intohimon sisustukseen ja suunnitteluun tuonne Weranna'sin puolelle. Mikä on tietysti aikamoinen helpotus eräille ;).

Siksi ette myöskään ole nähneet montakaan (yhtäkään) kuvaa meidän uudesta kodista Suomessa - eipä ole kauheasti näytettävää...paitsi ehkä pahvilaatikot sohvan takana. YHDEN sohvan takana. Pienen sellaisen. Se toinen on vielä kaupassa. Joo, tiedän. vähän masentavaa.

Ja vielä - meillä on täällä palaveri ensi viikolla. Ja jotenkin ei anna ylpeys periksi, että ihmiset katselevat täällä ympärilleen ja miettivät - siis tämä daami tekee töitä sisustuksen kanssa? Oikeesti?? Toki puolustus löytyy - mulle koti on aina prosessissa. Välillä isossa, välillä pienessä. Tällä kertaa aikas isossa...

Kaunista viikonloppua, toivottavasti huomenna tulee kuvia blogiin :)!!



Sunday, August 25, 2013

Formex images - Formex trends

Earthy interior trends - Formex fall 2013





















Earthy interior trends - Formex fall 2013


Earthy interior trends - Formex fall 2013
Here a few more images from our stand in Formex this fall - we thought it turned out really pretty. And - felt like home ;).

It was also nice to hear that the ethical and sustainable growth principles are finally showing up in the interior world in a larger scale. Many new entrepreneurs in the field found our stand  - almost without exception wanting to know more about the suppliers and the background of the products. There were many new (and old!) exhibitors who were offering locally produced textiles, charity products, beauties made of natural materials and so forth. We know this is a complicated issue, but it feels good to be able to be one of those offering this alternative.

Yes, it was a very good show indeed :).

Earthy interior trends - Formex fall 2013


***

Tässä vielä muutamia kuvia ständistämme Formexissa - meidän mielestämme ständistä tuli kyllä tosi nätti. Ja todella - oli kuin kotonaan olisi ollut :).

Oli myös todella kiva kuulla, että eettiset ja kestävän kehityksen periaatteet ovat tulossa sisustustrendeihin ihan käytännössä. Monia uusia yrittäjiä kävi osastollamme - lähes poikkeuksetta kysyen tuotteiden alkuperäistä. Lisäksi messuilla oli monia uusia (ja vanhoja!) näytteilleasettajia, joilla oli tarjolla paikallisesti tuotettuja tekstiilejä ja esim. hyväntekeväisyystuotteita. Tämä on haasteellinen ja monimutkainen asia, mutta tuntui hyvältä olla yksi niistä, jotka pystyvät tarjoamaan tämän vaihtoehdon asiakkaille.

Kyllä - oli oikein hyvät messut :).

Earthy interior trends - Formex fall 2013



Monday, August 12, 2013

Formex Fall 2013 - preparing for the show

Fall 2013 trends - Syksy 2013 trendit - building a DIY stand
The past 2 weeks have been a bit hectic, to put it mildly. Just the way I like it, but sometimes it makes me wonder how do the other entrepreneur mommies with 3 kids manage...

The kinda painting-photoshoot-meet-suppliers-in-Istanbul-join-soft-landing-for-daycare-prepare-for-Formex busy. On top of the normal work and everyday life in a house not yet so organized after our move and summer holidays. But our DIY stand and everything else is now on it's way to Formex, the largest interior design show in Scandinavia. Wish me luck :)?

For the coming season I wanted to go Earthy. Browns and greys, and some muted pastels. Hand-made, natural materials etc., the usual story on that front.

Our space is 33 sqm, and we are presenting 4 main brands + 2 smaller ones, together with some Christmas beauties. How to tie it all together? Some planning action from Paulina combined with my thoughts - with a nude wall and white furniture, of course! It will be so pretty. Weranna's kinda furniture, that is, all recycled or reused somehow.

We need a sofa and some sofa tables (our painted cable crates will do this year, as well), we need some travel trunks, we need some tree trunks, we need some ladders and hangers and some pallets. And a table (my family's dining table, nice to hear the kids cry 'but mommy, where do we eat then??')

The sofa frame and the ladders I just had to order from our trusted carpenter at the summer house - he is the best. 

Our wall panels, which were mussel blue last time, needed paint. This was truly a project, as the tone of the paint REALLY is different when the structure of the paint is different - see below. A hint - when you purchase paint with structure, ALWAYS choose a lighter tone than the one you desire to have. Otherwise you might need to do like I did - paint 3 times. 

Fall 2013 trends - Syksy 2013 trendit - building a DIY stand
Also our bed side tables from our summer house, painted tree trunks, that is, travelled south. Together with our carpets, and cushions - even my pot holders, which are at the moment fully sold out - they will be there telling the story 'we last'. One thing's for sure - I will feel like at home on that stand ;). 

A few days - and you'll see the outcome - I personally cannot wait ;).

***
tee-se-itse, syksy 2013 trendit, sisustusideat



Monday, August 5, 2013

I'm in love with Kilim carpets, patch-work carpets and other beauties


Kilim carpet restoration


Kilim carpets are just beautiful, aren’t they? There are as many color and pattern combinations as there are Kilims, and I had a chance to meet with some BEAUTIFUL antique pieces.  I spent the end of last week in Istanbul meeting Weranna’s suppliers, and looking for new ones.

Some how I feel that in the Grand Bazaar you always see what’s the biggest thing in the world trends at the moment. Now it feels like it is not only Kilims – it is OLD Kilims. Those which are not so perfect anymore, perhaps they have been fixed by a Kilim doctor ;) (like pictured here), or perhaps the pieces of old Kilim’s have been sown into floor cushions or  new patchwork carpets.

I had the nicest, and the LONGEST chat with one of the carpet sellers. He was upset - telling me about European customers, who want to order their own designs in large quantities, of course using the old Kilim weaving tecniques. When they are told, that sure, but you need to understand that the next delivery might be a little different color, as the yarn is hand-dyed and it is impossible to get the same exact tone 2 times in a row, they say – well, no then, I will order from another country. It’s cheaper anyway. Ahh – okay. This is how far your love for Kilims goes ;). How I just love to talk to these Turkish men with temper – they really make me smile ;). 

Kilim carpet restoration


This restoration project I saw from beginning to the end – there was a hole in this old piece I fell in love with, and it was fixed right there, on the spot. First the ‘Kilim doctor’ would remove all the yarn even slightly broken, and replace the warp.

Kilim carpet restoration

 See that pile of yarn? Well, there are old Kilims, which just can’t be fixed anymore, so the old yarn is being reused restoring those pieces, which still CAN be fixed. After finding the correct colors, the fast repair takes place – the speed!! The carpet was tightened to a frame (with nails), and after finished, all the ends are cut and BURNED. As everything is 100% wool, you can do that without risk.  In a carpet shop packed with carpets…talk about trust to the material around you…

***

Kilimit on vaan kauniita, eikö? Aitoja Kilim-mattoja ei ole kahta samanlaista, ja minulla oli kunnia tutustua aivan upeisiin antiikkimattoihin. Kirjoittelen tätä siis lentokoneessa matkalla kotiin Istanbulista, jossa vietin juuri muutaman päivän tavaten Werannan tavarantoimittajia ja etsien uusia aarteita valikoimiin.

Jotenkin nimittäin on sellainen kutina, että aina pitää päästä Grand Bazaariin käymään, niin näkee, mikä on maailmalla kuuminta hottia juuri nyt. Kilimit – eikä vaan Kilimit, vaan VANHAT Kilimit. Ne, jotka ovat vähän nuhraantuneita, ehkä ne on jo kertaalleen korjattu Kilim-tohtorin toimesta. Tai ehkä mattoa ei ole kannattanut korjata enää, vaan sen palasista on tehty uusia mattoja, tai lattia- ja sohvatyynyjä.

Sain kunnian käydä parhaimman, ja PISIMMÄN keskustelun erään mattokauppiaan kanssa. Nyt on tosin Ramazan, joten tuntui hassulta juoda kupeittain omenateetä näiden paastoavien herrasmiesten seurassa, mutta eipä tullut mieleenkään kieltäytyä tarjouksesta, on se niin hyvää.

Tämä Ramazan-herra (sopiva nimi) oli kiukkuinen – hänellä on eurooppalaisia asiakkaita, jotka haluavat teettää omia mallejaan isoina sarjoina käyttäen perinteisiä Kilim-kudontatekniikoita. Hän tietysti sanoo, että onnistuu, mutta täytyy pitää mielessä, että seuraava erä voi olla hieman eri sävyä kuin tämä ensimmäinen  -kun langat värjätään käsin, on mahdotonta saada 2 kertaa täysin sama väri. Siihen oli juuri yksi tilaaja sanonut 1. Erän jälkeen – ai jaa, no ei sitten, saan samaa väriä eräästä toisesta maasta ihan niin paljon, kuin haluan. Ja halvemmalla. Okei, kyse ei ollutkaan rakkaudesta Kilimeihin ;). Ymmärrän. Voi kun tykkään jutella näiden herrasmiesten kanssa - he saavat hymyilemään.

Tämän korjausprojektin näin alusta loppuun - vanhassa matossa, jonka halusin messuille näytille, oli reikä, ja se piti korjata. Siinä vaan yhtäkkiä. Vähän kuin villasukan paikkaus muuten ;). Ensin Kilim-tohtori poistaa kaiken vähänkin kuluneen ja rispaantuneen reiän ympäriltä, ja pujottaa uuden loimen rikkoutuneen tilalle.

Näettekö tuon villalankapinon? Lanka on otettu matoista, joita ei voinut enää korjata, ja se käytetään korjauskelpoisiin mattoihin. Oikeiden värien löytämisen jälkeen (kyllä, myös kuviot palautetaan ennalleen) alkaa nopea korjaustyö - TODELLA nopea. Silmät ei pysyneet neulan mukana. Kun neulomistyö on valmis, ylimääräiset päät leikataan pois, ja viimeistellään koko työ polttamalla kevyesti. Kyllä - sitä uskaltaa kaupassa, joka on pakattu täyteen mattoja, tehdä tällaista, kun on 100% varmuus materiaalista. My kinda place.

Saturday, August 3, 2013

Fall Winter trends 2013-2014 - behind the scenes

Fall Winter trends 2013-2014 - behind the scenes



Well – it was some time ago I wrote a post ‘Earthygoes city’. Now THIS post could be very well called ‘Earthy returns home’. Especially this season this trend really speaks to me  - hopefully to you, too <3! It feels good to be able to see, as well as feel, the work that has gone into the beautiful pieces we have around us at home.

Back in March we, Paulina and I, were having it all sunny and hot on a Zandvoort beach (you can read the story HERE)  – to come up with Weranna’s summer collection inspiration photos, to show you how we see the selected products.  This sunny and hot July week we have been having it all cool and snowy somewhere in southern Finland – physically sort of back where we started.  They say you don’t know how to learn to make music unless you’ve started in a garage making really bad music with pots and pans. Perhaps the same would go for home décor, as well - if it's starting to look good in a barn, it looks good everywhere ;)?

Fall Winter trends 2013-2014 - behind the scenes


There was white paint everywhere - even some in places where it was supposed to be. At least on one side (don't look at the ladder too closely ;)). There were also a few thousand flies to cheer us up. And there was also plenty of laughter, stupid jokes (VERY stupid), salt licorice and cold coffee. Heavenly.

In the middle of it all we accomplished some really, really awesome images. As you know, all the products Weranna's represents are soft in forms, even if the material is hard – they make a home feel comfy. Again it feels like the best images, which really capture the essence of Weranna’s Warehouse, are those which were brainstormed on the spot – looking around, seeing the material available right there right at that moment. And ideas start flowing and they keep coming, and coming….and coming.

You don’t see my favorites just yet – we’ll need to get organized first.

We are almost done with the Weranna’s home page, as well – combining the different elements of Weranna’s. Our target is to publish the site before we head for Formex August 15-18 in Stockholm. Keep your thumbs up :)!

Fall Winter trends 2013-2014 - behind the scenes


***

Do diid – joku aika sitten tuossa keväällä kirjoitin otsikolla ‘Maanläheinen matkaa kaupunkiin’ tai jotain sellaista. Tämän postauksen nimi voisi hyvin olla ‘Maanläheinen palaa kotiin’. Varsinkin juuri nyt tämä tyyli todella puhuttelee – toivottavasti sinuakin? Suositaan käsintehtyä, ja annetaan kodin tekevissä elementeissä näkyä ja tuntua (ja välillä myöskin kuulua) se valtava työ, joka niiden luomiseen vaaditaan.

Maaliskuussa fiilisteltiin Paulinan kanssa kuumaa ja aurinkoista säätä Hollannin Zandvoortin rannoilla (voit lukea tarinan TÄÄLTÄ), jotta saatiin kerrottua niistä kuvista, joita mielessä liikkui Weranna’sin kesätuotteita valitessa.

Tänä kuumana ja aurinkoisena heinäkuun viikkona ollaan oltu ihan kylmissä ja lumisissakin tunnelmissa jossain eteläisessä Suomessa – ikäänkuin takaisin siellä, mistä aloitettiin. Joku sanoi, että opit tekemään musiikkia vasta, kun olet soittanut kammottavaa sellaista autotallissa padat ja kattilat soittimina. Voisiko ajatella, että jos sisustus alkaa näyttämään hyvältä ladossa, se näyttää sitten hyvältä missä vaan ;)?

No, kuten arvata saattaa, valkoista maalia oli vähän joka paikassa. Jopa satunnaisesti siellä, missä sitä piti olla. Ainakin toisella puolella (älkää katsoko noita tikapuita kauheen tarkasti). Meillä oli myöskin kannustusjoukkoina muutama tuhatta kärpästä. Ja kaikkea säesti jatkuva pälpätys, huonot vitsit (TODELLA huonot), monta pussia salmiakkia ja paljon jäähtynyttä kahvia. Ihanaa.

Olen sitä mieltä, että kaiken sen keskellä saimme myös aikaiseksi aivan mahtavia kuvia. Kuten tiedätte, omaa silmääni hivelee eniten reilut tuotteet, joiden muodot ovat pehmeitä – vaikka materiaali olisikin kova. Ja todella näyttää siltä, että parhaat ideat syntyivät taas juuri siinä hetkessä, kun mietittiin, missä tämä tuote olisi juuri paikallaan ja kotonaan. Silloin syntyy sitä omaa jalanjälkeä. Sellaista rentoa, vähän sinnepäin, ehkä jopa kotikutoista. Mutta kauheen mukavan tuntuista.

Lempparijuttuja ei paljastetakaan  ihan vielä – koitetaan vähän ekaksi organisoitua. Mutta ihan kohta.

Olemme puuhanneet tässä myös kovasti Weranna’sin kotisivua, jotta saataisiin koottua yhteen näitä päässä syntyviä ideoita – se saadaan auki toivottavasti ensi viikolla, ennen seuraavalla viikolla starttaavia Formex sisustusmessuja (Formex 15.-18.8.2013 Tukholmassa).  Pitäkäähän peukkuja :)!

Fall Winter trends 2013-2014 - behind the scenes