Traditional Christmas table - Perinteinen joulupöytä

Traditional Christmas table - Perinteinen joulupöytä

Traditional Christmas table - Perinteinen joulupöytä

Traditional Christmas table - Perinteinen joulupöytä

Traditional Christmas table - Perinteinen joulupöytä

Suomen Kädentaito messut

Kenana Knitters monkeys  - Suomen Kädentaito messuilla

Kenana Knitters monkeys  - Suomen Kädentaito messuilla

Kenana Knitters monkeys  - Suomen Kädentaito messuilla

Here a few images from our stand - didn't even realize it, but I actually built a Christmas tree of the whole stand :D. And - I know, I promised no red before December, but…well. A little anyway ;)

Cottonhut Fair Trade Felt products  - Suomen Kädentaito messuilla

Cottonhut Fair Trade Felt wreath  - Suomen Kädentaito messuilla

Cottonhut Fair Trade Felt slippers  - Suomen Kädentaito messuilla

Cottonhut Fair Trade Felt products  - Suomen Kädentaito messuilla

Cottonhut chip basket  - Suomen Kädentaito messuilla

***

Kikoi coffee measurement scoop  - Suomen Kädentaito messuilla

Cottonhut Fair Trade Felt Bodum cosy  - Suomen Kädentaito messuilla

Tässä muutamia kuvia miniosastoltamme Suomen Kädentaito -messuilta. Enpä huomannutkaan, että rakensin joulukuusen melkein koko osastosta :D. Ja - tiedän - lupasin, että ei punaista ennen joulukuuta, mutta…no. Ihan vähän vaan ;)

Cottonhut Fair trade felt balls  - Suomen Kädentaito messuilla

On kyllä kiva olla tällaisilla kuluttajamessuilla, tuolla verkkokaupassa kun ei näe teitä silmikkäin ikinä! Eniten myytyjä ovat olleet Cottonhutin huopapallot, huopaiset pannunaluset sekä huopatossut. Kenananlta - yllätys yllätys - värikkäät apinat! Niitä on 4 jäljellä tuossa selän takana, onneksi tulee huomenna iso iso satsi lisää Keniasta :).

Black and white Christmas table - Mustavalkoinen joulukattaus II

Black and white Christmas table - Mustavalkoinen joulukattaus

Today we are at a handicraft fair, and as usual, I thought I would have more time in the morning than I actually did (waking up at 02:30 am to fix stuff wasn't a very good idea after all).

Wanted to post these black and white Christmas table setting photos anyway - didn't it turn out nice?

Black and white Christmas table - Mustavalkoinen joulukattaus

Black and white Christmas table - Mustavalkoinen joulukattaus

Black and white Christmas table - Mustavalkoinen joulukattaus

Black and white Christmas table - Mustavalkoinen joulukattaus

Black and white Christmas table - Mustavalkoinen joulukattaus

Black and white Christmas table - Mustavalkoinen joulukattaus

Black and white Christmas table - Mustavalkoinen joulukattaus

You find all the items - the Himla linen napkins, Cottonhut white table cloth, the Kikoi Raffia place mats, the Petra Lunds Lera Inga plate, the Kikoi candle plate, the Kikoi bread basket (available in beautiful silver grey and black) and the Kikoi salad servers (with bone detail or plain) In Weranna's Kitchen Section HERE (Click for more ;).

Have a beautiful one!

***

Tänään ja viikonloppuna olemme mukana Kädentaito -messuilla Helsingin messukeskuksessa, ja kuten yleensä, kuvittelin, että olisin tämän ehtinyt kirjoitella aamuyöllä ennen tänne lähtöä. No en ehtinyt ;). Täällä on niin hyvä fiilis - kukko kiekuu, lehmä ammuu, koirat haukkuu - ihana idea järjestää koko perheelle messut samaan aikaan.

Halusin kuitenkin nämä kuvat mustavalkoisesta joulukattauksesta laittaa tänne  - eikö tullutkin aika kivan näköistä?

Kaikki tuotteet löytyvät Weranna'sin Keittiöpuolelta TÄÄLTÄ (ja paljon muuta kanssa ;))

Kaunista päivää sinulle!

White Christmas table setting part I - valkoinen joulukattaus part I

White Christmas table setting - valkoinen joulukattaus

Welcome to have some Gluhwein and Christmas porridge at our white Christmas table! Thought to start with this white table setting - it looked so so pretty on the table, just a minor problem - with the fireplace behind my back I couldn't get far enough from the table to take larger photos (and I've promised to use only my feet as a zoom for now). But hopefully you get the picture!

White Christmas table setting - valkoinen joulukattaus

The Himla linen napkins, Oninterior star napkin rings, Petra Lunds Lera Inga plates on top of the white Cottonhut linen table cloth do the trick, just on their own. Add a Cottonhut felt ball garland. The beautiful BEAUTIFUL Petra Lunds Lera ceramic hearts should be available in the shop tomorrow. I'll be using them to wrap the presents ordered from the shop going forward, so so SO pretty.

Himla linen napkin - Himla pellavalautasliine

White Christmas table -valkoinen joulukattaus

White Christmas table -valkoinen joulukattaus

The large porridge scoop made of wild olive tree is from Kikoi Trading.

Flower lautanen piparkakkujen alla Petra Lunds Lera.

Yes, again it took longer than expected. My camera's settings were completely off, and had to do some of the photos 3 times before at least a little satisfied. 

Taking photos is SO HARD. I never really understood the lack of natural light in November in Finland before now. It was sunny on Saturday, and still it was so dark inside the house I had to use ISO 100 to get anything decent as a result. 

***

Tervetuloa joulupuurolle valkoisen joulukattauksen pariin! Ajattelin, että valkoinen joulukattaus on hyvä paikka aloittaa - se näyttii niin nätiltä tuossa pöydällä, vain pikku ongelma - kun takka on siinä missä se on, en päässyt peruuttamaan jotta olisin saanut laajempia kuvia. Olen nääs luvannut, että käytän ainostaan jalkazoomia tässä vaiheessa. Mutta toivottavasti pääsette fiilikseen!

Himla pellavaservetit, Oninterior tähti servettirenkaat, Petra Lunds Lera Inga lautaset valkoisen Cottonhutin pellavaliinan päällä  - melkeinpä riitti näin. Lisäsin vielä Cottonhutin huopapalloköynnöksen ja ja Petra Lunds Lera pikkuisia keraamisia sydämiä (kaupassa huomenna). Näitä ajattelin käyttää joululahjojen paketoimiseen täällä kaupalla tästä eteenpäin, NIIN nättejä.

Iso puurokauha villioliivipuusta on Kikoi tradingilta.

Flower lautanen piparkakkujen alla Petra Lunds Lera.

Ja kyllä, taas tässä 3 eri kattauksen kuvausprojektissa meni todella paljon enemmän aikaa kuin arvioin. Jouduin tekemään ekat kuvaukset 3 kertaa, kun en ollut tyytyväinen. Kameran asetukset oli ihan pielessä. Ekaa kertaa todella ymmärsin, että marraskuussa Suomessa EI OLE VALOA, vaikka olikin aurinkoinen päivä ulkona. Sisätiloissa oli silti niin pimeää, että jouduin kuvat ottamaan ISO 100 asetuksella, ettei niistä tullut rakeisia.

Kyllä mä vielä opin. Determined.

Christmas table setting - joulukattaus

Himla linen napkins - Himla pellavaservetti

This weekend I am fully focusing on planning Weranna's Christmas table settings - here some inspiration with Himla linen napkins, a xmas tree branch and a cinnamon stick. Perhaps 3-4 different kinds. I love to plan table settings, just feels a little silly sometimes as I am not much of a cook. But at least it looks pretty, if not much else ;).

Himla linen napkin - Himla pellavaservetti

Himla linen napkin - Himla pellavaservetti

Results in the blog during the next few days - at least a black and white Christmas table setting Kikoi Trading style, a white Christmas table setting with Petra Lunds Lera, and a Christmas table setting with linen and red. Can't wait for tomorrow <3!

***

Tänä viikonloppuna projekti on Werannasin jouluinen pöytäkattaus - tässä vähän inspiraatiota Himlan servettejen, kuusenoksan ja kanelitangon muodossa.  Jos tekisi 3-4 erilaista. Rakastan suunnitella kattauksia, vaikka se välillä tuntuukin hassulta, kun en nyt ole kummoinen kokki. Tiettekö, sellainen 'moni kakku päältä kaunis' fiilis. Mutta ainakin sitten näyttää nätiltä, jos ei muuta ;). Kattaus on puoli ruokaa. Joo, mä olen aika vanha, kun viljelen sananlaskuja.

Postailen tänne tuloksia seuraavien päivien aikana - ainakin mustavalkoinen joulukattaus Kikoin hengessä. Ja valkoinen joulukattaus Petra Lunds Leran tyyliin. Ja vikaksi joulukattaus, jossa pellavaa ja punaista. Voi, nyt ei jaksais odottaa aamuun <3!

Cottonhut felt pot holders - cutest of all - Söpöläiset Cottonhutin huopaiset pannunaluset

Cottonhut felt potholders - Cottonhut huopaiset pannunaluset

This week has been all administration - sometimes I feel it is a complete waste of time, but I know it needs to be done. Still today bookkeeping, probably for HOURS, but then I should be done for a couple of weeks.

Cottonhut felt potholders - Cottonhut huopaiset pannunaluset

Cottonhut felt potholders - Cottonhut huopaiset pannunaluset

Cottonhut felt potholders - Cottonhut huopaiset pannunaluset

I am a bit worried about the situation in Nepal - there should be an order on the way as I already sold out some of the Xmas items in the shop, but I haven't heard anything from there. Hopefully they are all okay <3.

These felt potholders I do have - not many, so if you want to have yours for a present, or to your own table, be fast :)! I've been using my charcoal one's now for 1,5 years (we can call that a proper test, can't we?) and they are intact. I love them. Love Love Love.

***

Tämä viikko on ollut pelkkää hallinnointia, ja silti kaupassa on vähän kaaos ja sieltä puuttuu varastolle saapuneita tuotteita. Yritetään painaa pitkää päivää….joskus tuntuu, että ei noilla paperihommilla ole kauheesti merkitystä, mutta kyllä ne on pakko hoitaa. Tänäänkin menee varmaan TUNTEJA, että saan kirjanpitomatskut lähtemään taas kirjanpitäjälle. Plääh.

Tilanne Nepalissa vähän huolestuttaa - en ole kuullut sieltä mitään, ja yksi tilaus pitäisi lähteä sieltä tänään suomeenpäin. Toivotaan, että siellä on kaikki hyvin <3!

Näitä huopaisia pannunalusia kyllä on joitakin - ei monia, joten jos haluat lahjaksi, tai ihan vaan omaan pöytään, olethan nopea :)! Omiani olen käyttänyt nyt 1,5 vuotta (sitä voi jo sanoa tuotetestaukseksi, eikö?) ja ne ovat moitteettomassa kunnossa. Ihanat ihanat ihanat.

Start of the Gluhwein Season - Glögikauden avaus

Gluhwein season - Glögikauden avaus

Have you started your Gluhwein season yet? I have. Last week, actually. A 10-month-break, probably to the date, and it tastes SOOO good again. I was going through the local store to find the specific one and started panicking - where is it?? The most traditional one. I don't know if it is any good, but when you've had it around Christmas time for 15 years the taste kind of grows into you. Well, they had changed the label. I can't really recall what the old one looked like, but I would recognize it as 'IT', if I saw it ;).

Here a few photos of our fireplace, in constant use now, at least with candles inside if feeling lazy. Petra Lunds Lera mug (have you checked out her NEW WEBSITE yet? So so pretty <3) is perfect for Gluhwein. The hand-woven wool blanket is from Kenana Knitters, and the pompom felt carpet from Cottonhut.

Gluhwein season - Glögikauden avaus

Gluhwein season - Glögikauden avaus

Will be posting our family's traditional Gluhwein recipe here at some point, stay tuned :). Extremely healthy, reading the superfood -articles now-a-days.

***

Gluhwein season - Glögikauden avaus

Joko olet avannut glögikauden? Minä kyllä. Viime viikolla. Tuntuu, että oli päivälleen 10 kuukauden breikki tästä herkusta, ja se maistuu taas NIIN hyvältä. Melkein menin paniikkiin, kun viime viikolla kävin Alkossa enkä löytänyt sitä Marlin peruspunaviiniglögiä - missä sitä on oikein?? Enpä tiedä, onko se mitenkään erityistä, ei varmaan, mutta kun on sitä samaa tottunut saamaan varmaankin 15 vuotta, sitä sen vain pitää olla. No, ilme oli vaan muuttunut, ja sain herkkuni, joka tuossa hellan vieressä nököttää ja tarjoilee silloin tällöin maistiaisia. MMM. Hassua muuten - en edes muista, miltä se vanha etiketti näytti, mutta tunnistaisin, jos näkisin. Näin se mieli toimii.

Tässä muutama kuva takastamme, joka on nyt jatkuvassa käytössä, ainakin kynttilöiden voimalla, jos laiskottaa niin paljon, ettei jaksa hakea kellarista puta. Petra Lunds Lera muki (joko olet käynyt hänen uusilla verkkosivuillaan? NIIN NIIN KAUNIIT) on ihan täydellinen glögimugi. Käsinkudottu villapeitto on Kenana Knittersiltä, pompom huopamatto Cottonhutilta.

Laitan tänne jossain vaiheessa meidän perheen perinteisen glögireseptin - sitä nautitaan vain joulunpyhinä. Siinä muuten todella terveellinen juoma, kun sillä glögireseptillä juomansa tekee. Kaikki ainekset mainittu superfood -listauksissa.

Christmas balcony make-over in 15 minutes - Jouluparveke 15 minuutissa

Christmas balcony make-over - BEFORE

Look familiar? To me at least it does. Our terrace looks so sad currently, that I don't even want to look outside. In the spring time you decorate with all possible enthusiasm with flowers and herbs and textiles, and now they are all dead or inside safe and sound from the rain and humidity.

Christmas balcony make-over - Start with the floor

In this little project we dressed up a small balcony for the coming season and took some photos for our XMAS PRESENT TIPS CATALOGUE. Put even some new tiles on the floor (learned from Paulina Arcklin - you can always carry a nice floor with you ;) ). Some Kenana blankets, Cottonhut knitted cushion, Himla Sunshine cushion, Balmuir lantern and some wood for the fireplace make all the difference.

If you want to do a quick balcony make-over, make sure the floor is what you like. Something I've learned - if the large surfaces are good for your eyes, the other details will sort of take care of themselves. A carpet, or even new tiles - just remember a layer of plastic or cardboard under it so the tiles don't crack and make noises when you walk on them.

Christmas balcony make-over - AFTER

Christmas balcony make-over - AFTER

Christmas balcony make-over - AFTER

Need a heater? There are nice ones in the market  - of course the price range is somewhere 300-500 eur, but if that brings you many square meters more indoors when needed, why not? Some of my favorites can be found here: http://www.flamex.fi. 

***

Näyttääkö tutulta tuo eka kuva? Minulle ainakin. Terassi näyttää niin surulliselta tuolla ulkona, ettei sinne tee pahemmin mieli kurkistella. Keväällä innokkaasti somistetaan kukilla ja yrteillä ja tekstiileillä, ja kun sateet syksyllä alkavat, on kukat ja yrtit mustuneita ja tekstiilit siirretty sisään kosteudelta ja sateelta. Ja lopputulos on varmasti aika monen luona tämä.

Tässä pikkuprojektissa puimme parvekkeen jouluun joulukuvia varten JOULULAHJAIDEOITA - kuvastoa varten. Se tärkein, mitä tässä kuvauksia tehdessä on oppinut, ja mikä kyllä kantaa kaikkeen sisustukseen: Isot pinnat on tärkeimmät. Oikeasti. Kannattaa miettiä pitkään ja hartaasti, minkälaisia pysyviä ratkaisuja tekee. Lattiat, seinät, katot ja keittiön kaapit. 

Tässä laitettiin vähän laattaa lattiaan, tekstiilejä, kynttilälyhty ja sisätiloissa olevan takan puut nätistä pinoon penkin alle. Jos haluatte laittaa laattaa lattiaan, se on kyllä maailman yksinkertaisin asia - kunhan laittaa alle solumuovin tms., että laatat ei halkeile ja kolise, kun niiden päällä kävelee. Muuten ei tarvitse tehdä kyllä muuta kuin asetella ne laatat siihen lattiaan. Toimii!

Lämmityksellekin on todella tarvetta, ja kivoja terassilämmittimiä alkaa olemaan Suomestakin saatavilla. Onhan ne hintavia, mutta ajattelen, että kun saan tuon meidän aurinkoterassin talvikäyttöön, niin siinähän on monia neliöitä lisää sisätiloihin tarvittaessa. Oma lämmittimeni löytyy täältä: http://www.flamex.fi/index.php?route=product/product&product_id=58